«¿Saben que el resto del mundo no hace eso?»: Esta tiktoker neozelandesa sufre un choque cultural tras mudarse a EE.UU.
Puede resultar difícil adaptarse a una nueva cultura. Ya se trate de viajes de ocio, de trabajo o de otro tipo, sumergirse en un nuevo entorno puede provocar todo tipo de emociones. Forman parte del fenómeno del choque cultural, provocado por un cambio repentino del entorno tras llegar a un nuevo lugar.
Lleva tiempo acostumbrarse a cada lugar. Y no tiene por qué ser una tierra muy lejana para que sientas el choque cultural. Diferencias tan pequeñas como los gestos de la mano pueden causar confusión, por no hablar de un nuevo idioma, comida y clima, entre otros, a los que hay que acostumbrarse. Las investigaciones sugieren que hay cuatro fases de choque cultural que los expatriados pueden encontrar después de trasladarse: la fase de luna de miel, la fase de frustración, la fase de adaptación y la fase de aceptación. Algunas pueden ser más fáciles de soportar que otras, pero a la larga, pasar por ellas hace que el lugar se convierta más en un hogar lejos del hogar que en una residencia temporal.
En algunos casos, no es necesario mudarse a un lugar nuevo: un viaje de corta duración puede bastar para experimentar el choque cultural. Ese fue el caso de Jazz Thornton’s tras trasladarse a Estados Unidos por motivos laborales. Neozelandesa de corazón, es activista de la salud mental, escritora y, ahora, conocedora no oficial de todo lo que es inusual para los extranjeros en Estados Unidos. Documentó su experiencia de choque cultural en el nuevo destino y la compartió con sus seguidores en TikTok. Los desenfadados videos se convirtieron rápidamente en virales, ya que cubría todo, desde alimentos específicos hasta tiendas humorísticamente grandes, que Jazz llegó a adorar.
Jazz compartió su experiencia personal con el choque cultural tras trasladarse a Estados Unidos en sus videos de TikTok
@notjazzthornton ¿Qué es el pan de patata? #usa #la #nz ♬ original sound - Not Jazz
This post may include affiliate links.
Anuncios de televisión de fármacos
Anuncios farmacéuticos en la tele, ¿qué coño es esto? Cada vez que me he puesto a ver la televisión, ha habido al menos 15 anuncios farmacéuticos. Había uno que estaba viendo ayer que era para un antidepresivo. Y era como este video de esta mujer sosteniendo un cartel de una cara sonriente ante su médico. Soy una creyente absoluta de que la medicación puede ayudar al 100%. Pero ¿por qué estamos poniendo antidepresivos en la televisión? ¿Por qué se comercializan? Y luego hay como una lista de 15 segundos de los efectos secundarios de esto es todo lo que va a pasar si vas a tomar estos medicamentos. ¿Por qué? ¿Por qué hay estos anuncios de televisión? ¿Sabe EE.UU. que el resto del mundo no hace eso?
La cultura de la propina
Vale, estoy intentando hacerme a la idea del salario mínimo americano y la situación de las propinas. Así que confirmé que de donde soy, el salario mínimo es de 21,20 dólares. No importa donde estés, si eres camarera, eso es lo mínimo de lo que ganas. He visto comentarios en mi video como, algunas personas en Estados Unidos están ganando como 2.50$ la hora. ¿Cómo, cómo es eso legal? Porque la cosa que no puedo comprender es, cuando se convierte la moneda, la cantidad que estamos pagando por los alimentos en los Estados Unidos cuando salimos es más o menos la misma cantidad que estamos pagando en Nueva Zelanda. ¿A dónde va el dinero? Al igual que cuando pagamos por nuestra comida aquí, los camareros, la cantidad que están ganando está cubierta por lo que pagamos. Y en Estados Unidos pagamos lo mismo, pero si encima damos propina, ¿a dónde va el dinero?
Precios mostrados sin incluir los impuestos
El hecho de que cuando vas a comprar algo, te acercas al mostrador, el precio que aparece en la etiqueta no es el precio que pagas en el mostrador porque los impuestos se añaden después. Ahora entiendo que esto va según el Estado en que estés, pero oh, Dios mío, mi cabeza tardó como un minuto entero en comprenderlo.
Camareros que toman tu tarjeta para pagar en un restaurante
¿Por qué cuando estás en un restaurante o en una cafetería o algo así y vas a pagar la comida, pones la tarjeta y te la quitan? Se van con tu tarjeta a la parte de atrás de donde estén, para pasar el pago. Se preguntan por qué hay tanto fraude. Es imposible que en algún momento, cuando has hecho eso, alguien no haya hecho una foto de tu tarjeta de crédito. Como en Nueva Zelanda y en todos los sitios a los que he ido, pagamos en ventanilla o delante de nosotros. No le damos nuestras tarjetas a nadie. Seguro que hay un sistema mejor para esto en Estados Unidos. Creo que el 90% de la gente es buena, pero tiene que haber alguien que haya hecho fotos de las tarjetas de la gente cuando van detrás. ¿Por qué estamos haciendo esto? ¿No pueden pagar en el mostrador?
Aseos con huecos en las puertas
¿Por qué casi todos los baños públicos en los que he estado, como los de aeropuertos o centros comerciales, tienen huecos tan grandes en la puerta? A ambos lados de la puerta hay un hueco enorme y la gente puede ver a través de él. Esto es del aeropuerto de Los Angeles donde estuve ayer. Pero esto ha sido una cosa común en todas partes que he ido en los Estados Unidos. Me da mucha vergüenza. ¿Puede alguien decirme por qué es necesario esto? ¿Y por qué los huecos bajo la puerta son tan altos? Eso es todo.
Pasta de dientes bajo seguridad
¿Por qué vuestra pasta de dientes está bajo llave en CVS? ¿Por qué? ¿Qué hace la gente con la pasta de dientes para tener que guardarla bajo llave? ¿Y cómo es que en el pasillo de al lado había alcohol que no estaba bajo llave pero la pasta de dientes sí? Pero había como, un par de tubos de pasta de dientes que no estaban bajo candado, pero la mayoría sí. Esto es en el CVS en Nueva York. Y si tienen alguna idea, por favor háganmelo saber, ¿qué está haciendo la gente con la pasta de dientes? ¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando? Vive, ríe, ama Estados Unidos.
Se exige el documento de identidad para comprar aerosol nasal
Como os digo, hoy estoy un poco congestionada de la nariz. Así que ya sabes lo que hice, me acerqué a Target y fui a CVS para tratar de conseguir un poco de espray nasal. Nunca en toda mi vida me han pedido la identificación para comprar el espray nasal. Estaba en la caja tratando de comprar mis cosas y apareció una gran alerta que decía: "Por favor, presente su identificación". ¿Qué hacen los estadounidenses con el espray nasal que requiere que te identifiques? Además estaba lloviendo fuera y yo no tenía mi identificación conmigo, así que tuve que ir todo el camino de vuelta al hotel para conseguir mi identificación para volver a comprar espray nasal. ¿Puede alguien en Estados Unidos informarme de por qué? ¿Por qué no confían en alguien con un espray nasal?
La obsesión con Starbucks
No sabría deciros cuántos viajes he hecho ya a Estados Unidos. Pero os puedo decir que hay dos cosas que he descubierto por las que la gente de aquí se vuelve loca. La primera la descubrí ayer: iba caminando por la calle en Nueva York y veo una fila de hombres de mediana edad vestidos de traje, muy larga, que rodea un edificio. Y yo me pregunto, ¿qué está pasando? Hay como 35 hombres en esta fila. ¿Qué está pasando? En realidad, voy a ver, porque yo estoy en plan, ¿qué cosa excitante está haciendo que todos estos hombres de mediana edad hagan cola? Era un bar de ensaladas, como Sweetgreen, creo. Un bar de ensaladas tiene hombres en trajes haciendo fila afuera a la vuelta de la esquina. Nunca había visto algo así. La segunda cosa que te hace perder la cabeza es Starbucks. Que alguien me explique por qué, cuando fui a por mis starbies esta mañana, justo en el de la esquina de aquí, la cola salía por la puerta y había como 50 personas en la tienda esperando su Starbucks. ¿Qué es lo que ponen en esta cosa que hace que todo el mundo vaya tan flipado? Incluida yo.
En europa con 7 gramos haces un expreso, alli en bares y casas con 7 gramos hacen un litro, en starbuck con 1 gramo de cafe y 6 de aditivos re hacen un laxante
La escuela comienza a las 7.30
Nunca superaré el hecho de que la mayoría de vosotros comenzáis la escuela a las 7:30 de la mañana. Ya he hecho un video sobre esto, pero el hecho es que todos vosotros comenzáis a las 7 am. Y nosotros empezamos a partir de las 9 am. Los adolescentes no funcionan a las 7:30 de la mañana. Me explota la cabeza.
Exacto, hice toda la primaria y la secundaria ingresando a las 7 am
El sistema de medición
Esto es algo en lo que todos estamos pensando, no creo que ninguno de nosotros sepa cómo explicar su maldito sistema de medida, el sistema imperial de medida. Nunca he estado más confusa en toda mi vida que intentando entender el tiempo aquí en Estados Unidos o cuánto pesa alguien o cuánto mide alguien o a qué distancia está algo. Pero he llegado a una conclusión. Vale, escuchad, creo que a Estados Unidos le gusta todo realmente grande y brillantemente grande. De acuerdo. Cuando se trata del tiempo, cuando hace frío para nosotros, y hace mucho frío, hace como cero grados, ¿verdad? ¿Tiene sentido? Luego, cuando hace calor, es como, una especie de 30, pero en Estados Unidos, el frío es como 30/40? Y cuando hace calor es mucho más. Sólo quieres que los números sean más grandes. Lo mismo con las libras. Todo podría ser más grande. Literalmente, el resto del mundo usa el sistema métrico decimal. Vamos, familia.
La mayoria de ingenieros prefiere el sistema metrico pero por orgullo patrio usan pulgadas que nunca dan un numero exacto, luego acumulan errores por esas decimas y se caen los aviones
Licores que se venden en farmacias
Acabamos de ir a CVS, la farmacia, a comprar algunas cosas y tengo una pregunta. ¿Por qué en la farmacia hay un pasillo entero de alcohol? ¿Venden cantidades enormes de alcohol en la farmacia? En la farmacia. Eso no es algo que hagamos en Nueva Zelanda ni en ningún sitio en el que yo haya estado. ¿Puede alguien explicarlo, por favor?
Esto sí es nuevo para mí, creí que solo vendían en los liquor store. En la farmacia?
La gente de Los Angeles no soporta la lluvia
Los Angeles, esto va por ti. Estoy en Los Ángeles en este momento y está lloviendo afuera. Y ver a la gente en Los Ángeles cómo lidiar con la lluvia es, con mucho, una de las cosas más entretenidas. Es como, que no les funciona algo, como si no saben qué hacer. No saben cómo conducir bajo la lluvia, no saben cómo caminar bajo la lluvia. Pero esto es, con diferencia, mi pasatiempo favorito. ¿Por qué el 80% de la gente que vi cuando caminaba por ahí hoy, llevaban estos ponchos de plástico? Como si no tuvieran chaquetas o paraguas, así que todo el mundo lleva un poncho de plástico. Y mira, es justo. Aquí no llueve, así que lo entiendo. Pero tienes que saber que es muy gracioso. Esta es como la tercera vez que llueve en Los Angeles desde que estoy aquí. Por favor, inviertan en algunos paraguas y un impermeable.
Esto lo entiendo, cuando llueve en Madrid el tráfico se vuelve extraño
Parece como si cualquier cosa se pudiera meter en una bolsa
Imaginad la idea de meterlo todo en bolsas. ¿De verdad la gente en Estados Unidos no tiene tiempo suficiente para cocinar sus propios huevos? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué ponemos huevos en una bolsa? Mira, no me duele, es sólo que parece un poco innecesario. También hay una bolsa para un pepinillo entero. Y ese es el paquete. La inocencia me llevó a descubrir los pepinillos en bolsa. Probé el pepinillo entero el otro día en mi Instagram y todo el mundo me decía 'no, tienes que coger las rodajas'.
Huevos fritos envasados al vacío del Mercadona, no logro superarlo
La cantidad de escaleras en el metro de Nueva York
Nueva York, esta es para ti. Mirad, he estado aquí durante el último par de semanas, ¿verdad? Y sólo tengo una pregunta. El metro. ¿Los neoyorquinos tenéis un tipo específico de fuerza en la pantorrilla? Como cada vez que vas en el metro. Hay como 100 escaleras. Estamos aquí resoplando, mis pulmones asmáticos no han nacido para Nueva York. ¿Os entrenan en la escuela? ¿Hay entrenamiento de metro para tus piernas? ¿Vais caminando por ahí simplemente con los músculos de la pantorrilla asesinos? Por favor, explicádmelo.
Target tiene todo lo que puedas necesitar
Esta vez uno bueno: Target. Escucha, hoy fui a comprar un cepillo para el pelo. Sin saber que Target tiene todo lo que puedas necesitar. Compras de comestibles, Target, ropa, Target. Todos los cuidados de belleza y cabello, Target. Calcetines, Target, electrónica, Target, batidos y sandía, Target. ¿Quieres saber qué más compré en Target? Pijamas de Navidad. De donde soy en Nueva Zelanda, no tenemos nada como esto. Lo más cercano es Kmart, y no es comparable. Toma todo mi dinero, Target
El tamaño de las porciones
Acabo de pedir al servicio de habitaciones de mi hotel una ensalada con patatas fritas. ¿Quieren saber lo que me dieron? Esta es mi ensalada. Estas son mis patatas fritas. Tengo patatas fritas con ensalada. Mira el tamaño. Mira, no estoy enojada porque me encantan las patatas. Maldición.
Eso explica porque USA está lleno de gente bien gorda y aguada.
Estos coches de policía de Nueva York
Estoy en Nueva York porque tengo una pregunta. Vale, ¿qué es esto? ¿Y por qué hay tantos? Este es el coche de policía menos intimidante que he visto en toda mi vida. Hay tantas variaciones de los mini coches y realmente no me puedo imaginar a un policía realmente grande y duro conduciendo en este pequeño coche que es literalmente más pequeño que un humano. Que alguien me informe, por favor.
La duración de los Twinkies
Hoy voy a probar los Twinkies. No los tenemos en Nueva Zelanda, pero he oído hablar mucho de ellos, así que voy a probarlos. He oído que tienen una esperanza de vida que es como, más larga que mi vida, así que tengo miedo. No sé cómo me siento al respecto. ¿Qué mierda, americanos, por qué? Esto no es para mí.
