Un estudiante extranjero hospitalizado en China recibe una nota de una enfermera que no habla inglés y nos partimos el pecho con los comentarios

Los líos y malentendidos con idiomas extranjeros pueden convertirse en anécdotas divertidas de viajes, pero no resultan tan divertidos cuando pasan en un hospital. Un estudiante internacional hospitalizado en China fue cuidado por una enfermera que no hablaba inglés. Como la comprensión es importante para que sus pacientes reciban la información médica apropiada, la enfermera empleó algo de creatividad para escribirle una nota detallada donde utilizó unos dibujos bastante aterradores.

El usuario de Reddit con el nombre de WaspDog subió una foto de la nota y los internautas se volvieron locos. Para defender a la enfermera podemos decir que, si sabes el contexto, el mensaje está claro: el paciente tiene una operación mañana y hoy no puede ni comer ni beber después de las 10 de la noche. Pero claro, esto no detuvo a la gente de hacer sus propias interpretaciones divertidas. Ve hacia abajo para leer lo que se inventaron, ¡y no olvides votar por tus favoritos!